Per aiutare chi non è nato nel bolognese, inizia nel nostro blog una nuova rubrica dedicata a chi è interessato a conoscere moglio lo slang bolognese, per capire e farsi capire nella fantastica Bologna.
CARTOLA
“Parola madre dello SLANG BOLOGNESE e FONDAMENTALE PER LA VITA, é CARTOLA. Viene molto probabilmente da “cartolina”, quindi delinea enfaticamente ad un qualcosa di tipico e caratteristico (come le cartoline), prendendo un significato di un qualcosa, di un non so che, che contraddistingue qualcuno.”
Cartola è una parola molto usata fra i ragazzi di Bologna, esempi di uso sono:
“Che cartola!” per indicare qualcuno che ne sa di brutto, che si atteggia nel modo giusto, che si distingue dagli altri
“io c’ho la cartola” per dire che sono troppo avanti
“arrivano le cartole” in questo caso cartole è un vezzeggiativo che, dipendentemente dall’interpretazione, puo persino volere dire che arrivano dei gran sfigati
esempio
Commenti Recenti